Last week, the U.S. Supreme Court held that a Pennsylvania school district went too far when it suspended a student from participation in the school’s cheerleading squad based on “vulgar” comments made about the coach on the student’s personal social media account. In an 8-1 decision, the high court emphasized that while schools have some…